Photo Book / 2015
TAKING OFF. HENRY ç§ã®éš£äºº
「Taking Offã€ã¯ã€æ€§çš„欲求ã¨ã®ãžã趣味ã€çµå©šã®å¤±æ•—ã«ã¤ã„ã¦ã®ãƒªã‚¢ãƒ«ãªå†™çœŸé›†ã§ã‚る。 膨大ãªé‡ã®å†™çœŸã‚„ã€ã‚«ãƒƒãƒˆã‚¢ãƒƒãƒ—コラージュã§æ§‹æˆã•ã‚ŒãŸã‚¢ãƒžãƒãƒ¥ã‚¢ãƒŒãƒ¼ãƒ‰èŠ¸è¡“ã®è¨˜éŒ²ãª ã®ã 。
アメリカã§ã®æ—…è·¯ã§å½¼å¥³ãŒå‡ºä¼šã£ãŸäººã€…を通ã˜ã¦ã€Mariken Wessels 㯠Henry ã®ã‚¹ã‚¿ã‚¸ オã¨è¨˜éŒ²ã®å…¨ã¦ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒè¨±ã•ã‚Œã€ãã®ä½¿ç”¨æ¨©ã‚’ã‚‚å¾—ãŸã€‚彼女ã¯ä½œå“ã®å†ç·¨é›† ã¨æ•´ç†ã«ç€æ‰‹ã—ã€ä¸€ã¤ã®ã‚¢ãƒ¼ãƒˆãƒ–ックã¸ã¨å½¢ä½œã£ãŸã€‚ãã®ä½œå“ã®ä¸ã§èªè€…ã¯ã€Henry ãŒãƒŸ ューズã§ã‚る妻を見ã¤ã‚る視線ã®æ—…ã¸ã¨èª˜ã‚れる。
「Taking Offã€ã®ä¸ã§ã€ç§ãŸã¡ã¯ Henry ã®å†™çœŸã¸ã®åŸ·å¿µã‚’発見ã—ã€ãã®åŸ·å¿µã«å‘ãåˆã†ã“ ã¨ã‚’通ã—ã¦ã€ç§ãŸã¡è‡ªèº«ã‚‚写真ã«æ†‘ã‚Šã¤ã‹ã‚Œã¦ã„ã。数年ã®é–“ã€Henry ã®å¦»ã¯å½¼ã®å‘ªç¸›ã® 下ã§ã€å½¼ã®æ´¾æ‰‹ãªã‚¢ãƒžãƒãƒ¥ã‚¢ã‚¢ãƒ¼ãƒˆã®ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã¨ãªã£ã¦ã„ãŸã€‚彼自身ã®éƒ¨å±‹ã®ä¸ã«ã¯ã€å½¼ãŒ åŽé›†ã—独自ã«ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒ©ã‚¤ã‚ºã—ãŸã€å½¼å¥³ãŒã¼ã‚“ã‚„ã‚Šã¨è£¸ã§ãƒãƒ¼ã‚ºã‚’å–ã£ã¦ã„ã‚‹ 5,500 枚を超 ãˆã‚‹ãƒ¢ãƒŽã‚¯ãƒå†™çœŸãŒã‚ã£ãŸã€‚
彼女ã¯ç¾žæ¥å¿ƒã‚’乗り越ãˆãŸå¾Œã€æœ€å¾Œã«ã¯ Henry ã®ã¾ã°ã‚†ã„世界を発見ã—ã€éš›é™ãªã自身㌠複写ã•ã‚Œã¦ã„ãã“ã¨ã«æ°—ãŒä»˜ã。ã“ã‚Œã«ç›´é¢ã—ãŸå½¼å¥³ã¯ã€æ–‡å—通り彼ã®ãƒ©ã‚¤ãƒ•ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚’投 ã’出ã—ã€å½¼ã®äººç”Ÿã‹ã‚‰æ¶ˆãˆãŸã®ã 。Henry ã¯æ®‹ã£ãŸç‰©ã‚’ä¿å˜ã—ã€éš é生活を始ã‚る。残㣠ãŸå†™çœŸã‚’切りå–ã‚Šã€ã‚³ãƒ©ãƒ¼ã‚¸ãƒ¥ã«ã—ã¦ã„ã£ãŸã€‚ãã—ã¦å½¼ã¯ã€ã“れらを粘土ã®å°ç«‹åƒã®ãƒ¢ãƒ‡ ルã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã—ã€åŽŸå½¢ã‹ã‚‰ã•ã‚‰ã«é›¢ã‚ŒãŸã‚‚ã®ã«ã—ã¦ã„ã£ãŸã€‚最終的㫠Henry ã¯ã€é›†ã‚ãŸãƒž ニュアルã‹ã‚‰å¦ã‚“ã サãƒã‚¤ãƒãƒ«è¡“を使ã£ã¦ã€æ£®ã®ä¸ã«æ¶ˆãˆãŸã€‚ãã‚Œã‹ã‚‰ã¯ã€å½¼ã®å§¿ã‚’見㟠者も便りをèžã者もãªã‹ã£ãŸã€‚
Wessels ã¯ã“ã®ç‰©èªžã‚’世界ã¸ä¼ãˆã‚‹ä¿¡ç”¨ã®ãŠã‘る媒体ã¨ãªã£ãŸãŒã€èŠ¸è¡“çš„ã«è¨´ãˆãŸã‹ã£ãŸã“ ã¨ã¯ã€å¤«ã®å‰µä½œçš„狂気を暴露ã—ãŸãƒŸãƒ¥ãƒ¼ã‚ºã®å‹‡æ°—ã§ã‚る。
アートブック「Taking Offã€ã¯ã€Offprint London, Tate Modern ã‹ã‚‰ 2015 å¹´ 5 月 22 日㫠ãƒãƒ¼ãƒ³ãƒã•ã‚Œã‚‹ã€‚APE(Art Paper Editions)ã‹ã‚‰å‡ºç‰ˆã•ã‚Œã‚‹æ›¸ç±ã¯ã€ã€ŒElisabeth - I want to eatã€(2008)ã€ã€ŒQueen Ann. P.S. Belly cut offã€(2010)ã¨åŒã˜ç‰ˆåž‹ã§ã‚ã‚Šã€ä¸‰éƒ¨ä½œã‚’æ§‹æˆ ã—ã¦ã„る。
「Taking Offã€ã¯ 2015 å¹´ã«å®Œæˆã™ã‚‹å®Ÿç‰©å¤§ã®æ§‹é€ 物ã«ã‚‚展開ã•ã‚Œã‚‹ã€‚詳細ãªæƒ…å ±ã«ã¤ã„㦠ã¯ã€ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ãƒˆæœ¬äººã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„。